25 вересня 2014 р.
Участь учителя німецької мови
Маргарити Тернавської
у семінарі на тему
«Практичне втілення принципу «автономного навчання»
на уроках німецької мови»
25 вересня 2014 року у приміщенні спеціалізованої школи №47 відбувся регіональний семінар для вчителів німецької мови на тему «Практичне втілення принципу «автономного навчання» на уроках німецької мови» («Autonomes Lernen im DaF-Unterricht»). Семінар був організований з ініціативи Національного педагогічного університету імені М.П.Драгоманова та за участі представник видавництва «Hueber Verlag» в Україні. У семінарі взяли участь учителі німецької мови з Києва та Київської області. Приватну Лінгвістичну гімназію на семінарі представляла учитель німецької мови фрау Маргарита Тернавська.
У ході семінару представник видавництва «Hueber Verlag» фрау Ірина Михайлова розкрила основні принципи «автономного навчання» на уроках німецької мови і наголосила на необхідності розвивати в учнів здатність самостійно управляти своєю навчальною діяльністю. Таке управління стає можливим, коли учитель у процесі вивчення мови залучає учнів до самостійного пошуку інформації на задану тему і стимулює їхню пізнавальну активність.
Працюючи у творчих групах, учасники семінару змогли на практиці освоїти принципи «автономного навчання», апробувати метод «П’ять речень» (Die 5-Satz-Methode) та метод «Коктейль-вечірка» (Die Coctail – Party).
Наприкінці заходу учасники висловили свої враження, побажання та пропозиції і отримали сертифікати про участь у семінарі.